Consentimiento para el tratamiento de datos personales

Por la presente yo, usuario del servicio web «Vaeli», libremente, por mi propia voluntad y en mi propio interés, doy mi consentimiento al operador de datos personales:

para tratar mis datos personales de acuerdo con la Ley Federal n.º 152-FZ del 27.07.2006 «Sobre Datos Personales». El consentimiento para el tratamiento de datos personales debe ser específico, informado y consciente.

Doy mi consentimiento para el tratamiento de los siguientes datos personales:

• nombre o nombre visible;
• dirección de correo electrónico;
• contraseña en forma protegida;
• datos de la cuenta;
• datos sobre los viajes creados;
• ciudades, fechas de los viajes, lugares seleccionados, rutas y parámetros de los viajes;
• información que indico en la consulta de texto para crear un viaje;
• valoraciones y comentarios sobre los viajes, si los envío;
• datos técnicos transmitidos al usar el sitio: dirección IP, información sobre el navegador, el dispositivo, la hora de acceso y las cookies.

Doy mi consentimiento para el tratamiento de datos personales con los siguientes fines:

• registro en el servicio «Vaeli»;
• inicio de sesión en la cuenta y mantenimiento de una sesión autorizada;
• creación, almacenamiento y visualización de mis viajes;
• añadir lugares a un viaje;
• construcción de rutas;
• creación de un viaje a partir de una consulta de texto;
• proporcionar un enlace público a un viaje;
• guardar un viaje público en mi cuenta;
• garantizar el funcionamiento de las guías de ciudades;
• mostrar ofertas de socios sobre vuelos y viajes;
• confirmar el cambio de dirección de correo electrónico;
• garantizar el funcionamiento y la seguridad del servicio;
• atender mis consultas;
• corregir errores técnicos y mejorar el servicio.

Doy mi consentimiento para realizar las siguientes acciones con los datos personales:

• recopilación;
• registro;
• sistematización;
• acumulación;
• almacenamiento;
• aclaración;
• uso;
• transferencia en la medida necesaria para el funcionamiento del servicio;
• despersonalización;
• bloqueo;
• eliminación;
• destrucción.

El tratamiento de datos personales puede realizarse utilizando herramientas de automatización.

Doy mi consentimiento para la transferencia de datos personales a los servicios técnicos y plataformas asociadas indicados en la Política de Privacidad, en la medida necesaria para el funcionamiento del servicio, incluida la posible transferencia transfronteriza de datos.

• servicios de mapas y geocodificación (OpenStreetMap, Nominatim, Overpass, MapTiler cuando hay clave configurada);
• servicios de construcción de rutas (OSRM);
• servicios de datos meteorológicos (Open-Meteo);
• proveedor de modelos lingüísticos para generación de rutas y descripciones de lugares (OpenRouter);
• comprobación de seguridad de contraseñas Have I Been Pwned (solo se envía parte del hash, no la contraseña);
• servicios asociados de viajes y reservas (mediante enlaces externos; el operador no recibe datos de compra en sitios de terceros).

Algunos de los servicios técnicos indicados en la sección sobre transferencias a terceros pueden tratar datos en servidores fuera de la Federación de Rusia. Al usar el servicio, el usuario acepta dicha transferencia en la medida necesaria para el funcionamiento de las funciones correspondientes.

Este consentimiento es válido desde el momento en que se otorga y hasta que se elimine la cuenta, se alcancen los fines del tratamiento o el usuario retire el consentimiento.

Entiendo que puedo retirar este consentimiento en cualquier momento enviando una consulta al operador al email: info@vaeli.app.

Tras recibir la retirada, el operador deja de tratar mis datos personales, salvo en los casos en que la continuación del tratamiento esté permitida por la legislación de la Federación de Rusia.

Al marcar la casilla en el formulario de registro, confirmo que:

• he leído la Política de Tratamiento de Datos Personales, publicada en https://vaeli.app/privacy;
• comprendo los fines, el alcance y los métodos de tratamiento de datos personales;
• doy mi consentimiento para el tratamiento de datos personales de forma voluntaria;
• comprendo que sin dar mi consentimiento no es posible el registro ni el uso de la cuenta personal del servicio.

Fecha de publicación: 19.08.2026